Agua Negro

I could not find exact name because this was japanese movie, so i only know portugues version name of this movie. I could not fully understand because there was no subtitle at all, and it was japanese dub. It is a horror movie, so i could understand general plot. There is a girl who was drown and died. She had grudge with it and became ghost that can control water. There is a family of a mother and a daughter and enters the apartment that ghost is in. For some reason, ghost bothers this family and eventually takes the mother. Ghost did not kill her but forced to live with ghost. Therefore, daughter was separated from mother and lived alone. I felt that this was very strange movie. Graphic was not necessarily good and I did not really like the movie.